Centro Cultural Español and Ritmo Producciones with the collaboration of Espacio USA present: Microtheater Miami (OPEN TONIGHT)From March 29 until April 29
Have you seen anything like this before?
- 1 patio transformed into a lounge
- 9 stages
- 9 plays simultaneously (2 in english and 7 in spanish)
- 9 different stories
- 1 theme
- 15 spectators at each performance
- 15 minute long plays
- 54 performances every evening
The plays will be performed six times every night simultaneously during one month until April 29 2012 on Thursdays, Fridays and Saturdays from 8pm to 11pm and Sundays from 6pm to 9pm.The ticket prices are $5 each play for general public and $4 for CCEM members.
Join us for drinks and tapas by “Dolores But You Can Call Me Lolita” Bar & Lounge.
Check out the billboard HERE!
PARKING: The parking is located in NE 2nd Ave, between 14 and 15 streets. The price is 0.50ct each ½ hour and a maximum of $3 on Thu, Fri and Sat. On Sundays there is a flat rate of $4. Stamp your parking ticket at the box office.
::::::::::::::
Centro Cultural Español y Ritmo Producciones, con la colaboración de Espacio USA presentan:Microteatro Miami. Desde el 29 de marzo hasta el 29 de abril.
¿A que nunca has visto algo así?
- 1 patio convertido en lounge
- 9 escenarios
- 9 obras simultáneas (2 en inglés y 7 en español)
- 9 historias distintas
- 1 mismo tema
- 15 personas por función
- 15 minutos cada obra
- 54 representaciones cada tarde
Las obras se representarán seis veces cada noche en sesión continua hasta el 29 de abril de 2012; los jueves, viernes y sábados de 8pm a 11pm y los domingos de 6pm a 9pm. Los precios de las entradas son $5 por obra para el público general y $4 para los socios del CCEM.
Disfruta de las copas y tapas de “Dolores But You Can Call Me Lolita” Bar & Lounge.
Consulta la cartelera AQUI!
PARKING: El parking se encuentra situado en la 2da Ave del NE entre las calles 14 y 15. El precio es de 0.50ct cada ½ hora y máximo $3 los jueves, viernes y sábados y $4 precio fijo los domingos. Sella tu ticket de aparcamiento en la taquilla.
EXPOSITION JOURNEY THROUGH THE ARTS
MARCH 31 TO APRIL 3 - VISITING HOURS M-F 9AM-5PM CCEM - FREE ADMISSIONJourney through the Arts Exhibition is the culmination of an art program that offers inmigrant youth, children and their families the opportunity to explore through different artistic forms, expression of self, collaboration with others, communities awareness and the protection of our environment.
The program in collaboration with artists from the Miami-Dade County area and the Spanish Cultural Center of Miami outreaches to the inmigrant families to provide them with an enriched cultural experience emphasizing the awakening of the creative spirit of each participant.
Workshops are offered in various mediums of art such as painting, drawing, collages, design, photography, papier mache among others. This art exhibit showcases the best art works created by the students. This program is coordinated by Silvia M. Quintana, and it is offered at the Spanish Cultural Center of Miami on selected Saturdays throughout the year.
DEL 31 DE MARZO AL 29 DE ABRIL CCEM - ENTRADA GRATUITAJourney through the Arts Exhibition es la culminación de un programa de arte que ofrece a los niños inmigrantes y sus familias la oportunidad de explorar a través de diferentes formas artísticas, la expresión de uno mismo, la colaboración con otras comunidades, la conciencia y la protección de nuestro medio ambiente.
El programa, en colaboración con artistas de la zona de Miami-Dade y el Centro Cultural Español de Miami, pretende ponerse al alcance de las familias inmigrantes para ofrecerles una experiencia cultural enriquecedora , haciendo hincapié en el despertar del espíritu creativo de cada participante.
Los talleres se ofrecen en diversos medios de arte como pintura, dibujo, collage, diseño, fotografía, papel maché, entre otros. Esta exposición de arte muestra las obras de arte creadas por los mejores estudiantes. Este programa, coordinado por Silvia M. Quintana, se ofrece en el Centro Cultural Español de Miami los sábados seleccionados durante todo el año.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario